Jaumann's Hotel



New name for the Jaumann's Hotel

Dear Guests, 

we would like to inform you that from 15.02.2024 we will welcome you under a new name.

Jaumann's Hotel will become &REPEAT Koeln Airport.

Only the name will change. 

You will continue to enjoy our proven quality of service and warm atmosphere.

This website will be closed on 29.02.2024.

You can reach us via the new website andrepeatkoeln.de.

Note: You are currently still viewing the page in Jaumann's design.

Our Airport Hotel

Our Jaumann's Hotel is located in the Wahnheide district near Cologne/Bonn Airport and presents itself as a design‐oriented airport hotel for your well‐being.

Our guests can choose from 145 modern single and double rooms in the categories Smart Comfort, Comfort and Comfort Plus as well as loft rooms, which are located in the modern main building and the adjacent, quietly situated guest house.

For business meetings, seminars or small private festivities, three modern, bright rooms are available.

We offer Italian food in our next-door restaurant "WahnSINN"

Our spacious wellness area in a Mediterranean ambience, including a fitness and relaxation room.*

Our Jaumann's Hotel is an excellent starting point for sightseeing and tours in the surrounding area. The old town of Cologne and the centre of Bonn are each about 20 Kilometres away.

*Projected to be renovated by mid-2024.

Stay & Sleep

Dine & Drink


A rich and varied breakfast buffet is served in the main house.

In our restaurant called WahnSINN, you can enjoy a cuisine inspired by Italian, Mediterranean influences, complemented by regional and international dishes.

Relax & Workout

You can also relax in our own sauna and steam bath or enjoy a workout in our fitness area.

Dear guests,

currently, our WellFit area is under renovation and will not be available until mid-2024.


Meet & Celebrate


Whether seminar, meeting or workshop - we offer three flexible, bright and modern meeting rooms.

Especially for festive celebrations and exclusive events, our villa with garden is a special location.


Follow us

Managed by

Concept, marketing, design & programming by myhotelshop | Copyright ©

20 % Summer Discount

Enjoy the summer in Cologne! For a stay of at least 2 nights between 23.06. and 03.09.2023, you will receive our 20 % summer discount on your overnight stay.

Upon request and subject to availability.

Easter special

Stay 3 nights,

pay for 2 nights!

Available for stays between 31.03. and 16.04.2023 in all room categories.

On request and subject to availability.

Winter Weekend

Enjoy a stay in Cologne during the cold season. For overnight stays between 01.11.2023 and 28.02.2024, you will receive a 15% winter discount on our bookable rates.